c’est pour cela que en chinois
Voix:
Tranduction
Portable
- 这样
故而
因此
- c’est: 许 可能 说不定 或 或是 不一定 或许 也许...
- pour: 音标：[pur] prép....
- cela: 音标：[sla] 动词变位提示：cela是celer的变位形式 pron....
- que: 音标：[k] 作关系代词时...
- qu'est ce que c'est: 这是什么...
- qu’est-ce que c’est: 这是什么...
- qu’est-ce que c’est ?: “这是什么?”提示...
- cela: 音标：[sla]动词变位提示：cela是celer的变位形式pron. 这 ......
- deux heures avant que cela eût lieu: 事件...
- c’est: 许可能说不定或或是不一定或许也许...
- est-ce que: 音标：[εsk]adv.interr. 当提问要求用"是"或"不是"回答时 ......
- qu'est-ce que: 啥什么何...
- si tant est que: 音标：[sitãtεk]假设...
- pour que: loc.conj. 为了...
- est-ce que ça va: 你没事吧？...
Phrases
- C’est pour cela que la nature de la cible change parfois.
战斗中途偶尔会有性格转变的倾向。 - C’est pour cela que la fraction principale s’appelle Barbavara.
其中"BBQ"是"Barbecue"的简称。 - C’est pour cela que nous la qualifierons de technologie « ascendante ».
日本称为“指导式”。 - C’est pour cela que j’aime ce terme.
喜欢这个此字眼。 - C’est pour cela que l’Organisation n’a eu que des résultats mitigés lorsqu’elle a engagé des cabinets étrangers représentés à New York.
基于这个理由,本组织同在纽约设有办事处的外国事务所的联系的成绩有限。 - C’est pour cela que la délégation japonaise pense que la CDI ne doit pas poursuivre ses travaux sur la deuxième partie du sujet telle que celle-ci est actuellement définie.
所以日本代表团认为，国际法委员会不应继续研究目前定义的专题第二部分。 - Il reste toutefois beaucoup à faire et c’est pour cela que nous demandons au Comité spécial et aux organismes des Nations Unies de continuer à nous fournir un appui.»
但有关工作远未完成,为此我们请特别委员会和联合国各机构继续提供支助。 " - C’est pour cela que l’auteur avait demandé au Comité d’engager l’État partie à s’abstenir de la transférer contre son gré au Pérou tant que le Comité examinerait sa communication.
因此，撰文人要求委员会请求缔约国在委员会审议她的来文期间不要强制把她遣返秘鲁。 - C’est pour cela que les pays africains ont été invités à participer à la Foire commerciale internationale de l’Asie et du Pacifique prévue pour octobre 1999 à Séoul, et pour septembre 2000 à New Dehli.
在这方面,已邀请非洲国家参加将于1999年10月在汉城和2000年9月在新德里举行的亚太国际贸易博览会。